当翻译这个特点讲完了以后，你了解了翻译的时候，翻译评分会怎么样？这就是我要说的第二个，我们说的除了单词以外的语法，语法向来都是中国同学们花的力气也大，因为我在大学当老师的，很多同学也问我，老师，你老教我们语法，我们都懂，陈老师也跟我讲，他的语法也是有这方面的问题，但是就是一旦真正在用的时候，或者说我在写作文或者我在翻译，或者阅读理解的时候，一看七选五或者完形的时候，这种语法的东西反映出来以后，就让我们感觉到它的成品我们不懂，这是什么造成的呢？这可能也是对于2010年所有的考生来讲，你一定要在新的一年，马上春节就要到了，过了春节我们就要见面了，这个时候在任何一个老师的课上，你都要严格的去体会我们去给同学们讲解的语法的东西，但是语法，既然我们都懂，为什么我们不能够顺畅地应用，那只能说明一点，我们有资源，但是没有输出资源的通途，这个时候我相信海天的英语老师一定可以帮助所有的同学们打通这个通途，只有这样，你自己的资源才能流出来，所以说在翻译这个角度来讲，就是单词和语法这两块很重要。

另外还有一个上下文的暗视野非常强，有一些同学的确是，今天下午就有一些同学5：30给我发短信，就说翻译怎么没看懂，这个时候我就问他，你怎么办？他说我把看懂的全写上了，我就恭喜你了，因为看得懂的是要给你分的，我其实更关注的是那些2010年的同学，从你们师哥师姐给丁老师的反馈当中得到一点什么。今天考完明天还要考试，这些同学经过我们海天老师跟他们的讲解，他们很成熟了，他们的心态是淡定的，以后更多的是要跟老师们学一学复试的技巧，所以刚才陈老师也替同学们想这个问题了，这就是我要跟诸位讲的翻译。

作文呢，今年应该确切地讲小作文仍然是没有脱离开过去的老套，又是一封信，而这封信对同学们来讲，可能同学们也从曾经不久前的四级写作当中找到了一些参照，就是我们今年谈到的是什么呢？在我们美丽的社区，白色污染，对吧！这时候我们就看到遇到一个现象，我们经常谈到的，这个对于我们讲的白色塑料袋的使用问题，有很多商家我们都知道，因为自己定期的常客，老到附近来的这些老大爷，老大妈们，他们买东西都想要点袋，所以为了让这些老人们，他们能够固定不至于去流失，他们可能会想到促销的手段或者销售的途径，那就是说送给你塑料袋，但是这些大爷大妈们，他们可能有些人是懂得或者说环保意识很强的，有些塑料袋，像我的父母就是这样，他们总是重复地去用，可是有一些不尽然，包括我们年轻人就是这样，我说这个意思就是什么意思呢？就是告诉大家这是生活，整个100分的学术英语考研试卷当中，只有这封10封信是日常生活当中用一种善良的心可以感知的，所以这个话题，我觉得同学们应该理解，谈到了我们的白色污染这个话题的时候，我想给我们的编辑写信的时候，你反映的是你对这个现象的一个看法，之后，你应该提出一些解决的措施，所以这封信里面要讲一点都不难，最重要的是希望我们同学们做一个对社会有责任的人，因为只有如此我们才能够用我们的心去感知这个社会的问题，才能真正从我们内心想出一些方法，使我们的社会更加洁净，这样才能更加和谐。

小作文的字数要求也不是很多，对很多同学来讲，今天就有一个同学就跟我讲，小作文一点都不难，因为我们觉得，在以前的讲解当中，在我们的冲刺点金里面我们都说到了，这说明一个很关键的问题，是不是2010年的考生同学们，你们以后的写作要像我们政治的时事一样，多关心一些，刚刚阮老师也讲了，又考英语，英语里面还有写作，政治里面考时事，以后我们就要胸怀世界了，家事国事天下事，事事关心，所以在写作课上要感知这个事这个字是怎么写出来的。

大作文这个东西我是这么看，针对大作文本身，因为今年考的是一个网络的问题，它很像我们说的07年的作文风格，似乎在处理过程当中，需要同学们对图形本身纯朴的感受，第一眼看到的是什么概念，我们看到一个大圆圈，里面分成若干个小部分，每个部分里面有一个人在电脑前要么在工作，要么在做一些什么事情，通过这个分析我们同学感知到的是什么呢？我想可能很多同学今天走出考场，就像有一些同学给我打电话，老师我怎么怎么写的，但是我觉得你怎么写也要发自内心，先要把大的方位描述出来，第二步，原来我记得我跟同学们讲课的时候，金庸写的小说我最喜欢看，因为他写了一辈子剑，但是这些剑唯独有一把是隐含的，什么书里都有，而且生活在我们的身边，当我问到同学们的时候，同学们都知道了，是双刃剑，这个概念在同学们心里出现的时候，我们先说它肯定对社会是有积极的影响，当然我们知道积极的反面就是消极的，那么对于在座的同学们来说，积极的影响是很多的，比如说我们世界变成了一个地球村，我们也都看到了这个环境，奥林匹克开幕式上的《我和你》出现的时候，我们都在跟同学们讲到了这个，让我们感知地球村的美丽，所以今年这个主题是可以的，网络的确使我们变得更近了，因为这种近是多方面的，这种近其中最重要的方面是信息时代的到来，而且这个信息时代又在第二次飞跃，第三次飞跃，所以我觉得这个话题在考生的思路当中应该传递。但是就图画当中我们看到的另外一个景象，2010年的考生一定要听，以前的考题就是议论文和驳论文，你可以考虑一下它的消极的影响，我们都变成什么的呢？都变成了蜗居的人了，宅男宅女，我们变成什么了？变成了只有办公室是我们工作的地方，别的地方不去了，那么最直接的关系，为什么不考虑我们人自己本身呢？我们的身体这样就会垮下，人是需要运动的，在这个地方，同学们如果构思的时候，会体会到我们刚刚讲完的这个内容，你就会知道，互联网也好，经常上网也好，经常打电脑也好，他的消极的一面是什么？他的消极的一面，我相信可能就是同学们你能感知到的，对人们身体的一种束缚，当然这个时候是一方面。还有一方面，所谓人与人之间拉远的一个概念，这也是事实，因为毕竟现在我们可以给大家举个例子，比如说现在很多大学生毕业，有的人选择考研，有的人选择上班，有的人选择走向社会找工作，但是突然间发现一个问题，什么问题？很多人他们找不到工作，或者找到工作之后很快上了没多久就下岗了，我有一个朋友做HR的，就是人力资源，外企服务总公司，这个朋友他跟
我讲过，为什么现在很多的大学毕业生他们在外企或者说一些企业当中可能多半都是在实习期当中就选择了彼此之间的分开，我想最重要的一点可能就是与人的沟通的作用，我们都知道现在讲的是什么呢？讲的是合作、团队，就像我们现在在海天讲的，我们有英语老师团队，这是一个环节。还有一个堂吉诃德的时代一去不复返，经常在电脑上，在一个虚拟的世界当中的行为和生活，他会对于我们真正人与人之间……

上一页  [1] [2] [3]  下一页